
Sécrétariat FFM : ffm13@wanadoo.fr
Comm. quartier : ffmquartier@hotmail.fr
Le Forum Femmes Méditerranée s’est très tôt préoccupé d’offrir des espaces d’expression aux femmes dont certaines ont jusqu’ici été privées de la parole. Parler, et plus encore, laisser par écrit une trace de sa parole, c’est accéder à une forme de dignité, c’est accéder au plus profond de la dimension humaine.
Faire écrire les femmes, c’est aussi leur permettre de mettre en mots ce qu’elles vivent chaque jour, dans les gestes d’un souvent difficile mais toujours riche. Il s’agit en définitive de rendre - ou de donner - aux femmes un rôle dans la culture et la vie de la cité.
Elles représentent l’Algérie, la Bosnie-Herzégovine , la Bulgarie, la Croatie, la France et la Tunisie. Le recueil de leurs nouvelles va paraître très prochainement. Elles seront accueillies à l’Hôtel de Région en présence des membres du jury, des consuls des pays de la Méditerranée, des écrivains et des associations de femmes de la région afin de recevoir leur prix. Au cours de cette semaine riche en échanges, rencontres et visites, elles pourront se rendre au sein d’association et partager des moments avec des groupes de femmes des différents quartiers de Marseille mais aussi ville proche. Ainsi, elles seront reçues par l’association « La Cigale et la Fourmi » dans le quartier de la Savine à Marseille, à Port de Bouc accueillies par le centre social Jacques Brel, et participeront au Festival du Livre de la Canebière. Le programme de leur séjour est en cours de finalisation et sera bientôt en ligne.
LE FORUM FEMME MEDITERRANEE fête ses 20 ans et vous annonce la parution du recueil des nouvelles primées au Concours que l’association organise chaque année. Ce Recueil comprend les nouvelles primées au Concours sur le thème « Terrasses » ainsi q’une sélection des meilleurs nouvelles (une par année), pour fêter les 20 ans du FFM et refaire découvrir ces textes de grande qualité.
• Arrivée à Marseille et installation à la Résidence Marengo
• 8h00 rendez vous en bas des escaliers hall d’entrée de la résidence avec Faustine afin de se rendre au café pour petit déjeuner au café-tabac, place Notre Dame du Mont. • 9h15 Départ pour une journée à Port de Bouc, • Dîner à Marseille
• Journée libre ou participation au 4ème festival du Livre sur la Canebière, • 12h30 : Déjeuner à Femmes d’Ici et d’Ailleurs • 14h-14h30 : participation au 4ème festival du Livre sur la Canebière • Dîner à Marseille
• Journée libre ou participation au 4ème festival du Livre sur la Canebière, • 12h30 : Déjeuner au Danaïdes, • 14h-14h30 : participation au 4ème festival du Livre sur la Canebière • Dîner
• Journée libre ou participation au 4ème festival du Livre • Dîner
• Visite du Frioul • Dîner
• Matinée libre • Départ à 11h45 du Forum Femmes Méditerranée et Rencontre et repas avec une association Marseillaise « La Cigale et la Fourmi » dans le quartier de La Savine. • 15h30 retour à la Résidence pour préparation remise. • 16h15 : Départ station Notre Dame du Mont direction Bougainville, station M° Jules Guesde. • 16h30 : Remise des prix à l’hôtel de Région (m° jules Guesde) suivi d’un cocktail. • 18h : Départ en voiture de l’hôtel de Région pour le domicile d’Esther Fouchier. • Dîner : Repas chez Esther Fouchier,
• Départ
Elles représentent la Bulgarie, le Liban, la France, la Bosnie-Herzégovine, l’Italie, la Croatie.
Le recueil de leurs nouvelles est paru le 26 mai.
Elles seront reçues par Michel VAUZELLE à l’Hôtel de Région le mardi 12 juin à 16h30 en présence des membres du jury, des consuls des pays de la Méditerranée, des écrivains et des associations de femmes de la région.
Après avoir été accueillies par l’association « La Cigale et la Fourmi » dans le quartier de la Savine à Marseille, puis à Port de Bouc par le centre social Jacques Brel, elles se rendront au Festival du Livre de la Canebière.
Le Forum Femmes Méditerranée de Marseille est heureux d’accueillir ces écrivains en herbe car l’écriture est un espoir de fraternité en méditerranée, un espoir de visibilité des femmes et de reconnaissance du rôle qu’elles jouent dans la société.
« Les terrasses »
Règlement :
Il s’adresse aux femmes des pays du pourtour méditerranéen n’ayant jamais publié.
Une exception sera faite pour les personnes éditées à compte d’auteur.
Les textes doivent être en adéquation avec le thème et comporter un titre.
Un seul texte sera accepté par auteur.
Les textes devront être envoyés en quatre exemplaires numérotés de 10 pages maximum (12 500 signes).
A
Forum Femmes Méditerranée
74, rue Longue des Capucins - 13001 Marseille
Tel : +33 4 91 91 14 89
E-mail : ecritureffm@orange.fr
Site Internet : www.femmes-med.org
Les lauréates du Grand prix et du prix d’excellence seront invitées à Marseille. Toutes les nouvelles primées seront publiées dans un recueil.

Nous avons initié la mise en place d’ateliers d’écriture pour permettre l’expression des femmes. Il s’agit de faire émerger une mémoire de femmes. Que ce soit dans le quartier ou dans un réseau de significations qui court tout autour de la Méditerranée, les femmes ont une façon de voir. Elles racontent histoire du murmure et des petits faits. Les évènements s’éclairent autrement, et se mettent à signifier différemment.
Le quartier, la ville, le pays et les pays entre eux, se mettent à signifier autrement. La parole des femmes ne cherche pas à contrer la mémoire et l’histoire en place. Elle dit autre chose, qui n’est pas encore visible. Elle tisse dans le semblable et le pareil. Avec elle, la différence n’est pas séparation mais enrichissement mutuel.
Faire écrire les femmes, c’est rendre possible la prise de conscience par les femmes qu’elles ont une façon de voir - de faire - le monde, qui mérite d’être prise en compte. C’est faire émerger une sensibilité, et une responsabilité, méditerranéenne. Faire écrire les femmes, c’est leur permettre de mettre en mots ce qu’elles font vivre chaque jour, dans les gestes du quotidien, dans l’enfantement et dans les couleurs qu’elles donnent au monde. Femmes de paix, êtres de vie. Il s’agit de permettre une culture de paix et de vie. Il s’agit de rendre - ou de donner - aux femmes un rôle dans la culture et la vie de la cité.
Les ateliers d’écriture s’inscrivent dans une pratique démocratique de la culture. Il ne saurait être question de produire des écrivains. Il s’agit de permettre à des femmes, qui n’en ont jamais eu l’occasion ni la possibilité, de mettre en mots quelques bribes de ce qu’elles ont à dire, et qu’elles ne disent jamais, ou alors sous forme de confidences perdues ou de soliloques inaudibles.
Dans le cadre de l’atelier d’écriture, à l’aide d’indications (consignes, sollicitations, éléments générateurs de rêverie, etc.), elles écrivent. Elles en ont enfin le temps, puisqu’elles sont là pour ça. Elles peuvent regarder en elle et autour d’elles. Et elles écrivent. Les mots prennent des couleurs.
Les prochains ateliers animés par Marie-José Pujol auront lieu :
Mardi 25 septembre 2012
Mardi 23 octobre
Mardi 20 novembre
Mardi 11 décembre
Et
Mardi 16 octobre
Mardi 6 novembre
Mardi 4 décembre
Proposés par le :
Forum Femmes Méditerranée
Dans ses nouveaux locaux
51, rue des Dominicaines. 6e étage
13001 Marseille
Tèl :04 91 91 14 89
Métro : St Charles- Noailles

Du 8 au 10 juin 2012 Couleurs Cactus voyagera à travers le monde, à la rencontre de peuples, de cultures, d’identités et d’individualités plurielles.
Pour découvrir au mieux la totalité du programme, vous êtes invité à venir à la conférence de presse qui se déroulera le 24 mai 2012 à l’Espace Culture 42,la Canebière 13001 Marseille) à 11h.
Le FFM tiendra un stand au cours de ces trois jours, y animera un atelier d’écriture le samedi 9 juin à 10h au square Léon Blum.
Programme de la manifestation en ligne :

Pour adhérer, vous pouvez imprimer le bulletin ci-joint, le remplir et nous l'envoyer avec votre chèque.
Chachpina Mavromata, chant traditionnel grec